Tale of an Encounter

Beyond Silence

December 1996 •German

Beyond Silence is about a family and a young girl’s coming of age story. This German film looks into the lives of the deaf and at a story about the love for music. A girl who has always had to translate speech into sign language for her deaf parents yet when her love for playing music grows strong she must decide to continue doing something she cannot share with her parents.

The Harem of Madame Osmane

July 2000 •French

In Algiers in 1993, while the civil war is starting, Mrs Osmane's tenants have to endure her bad temper. Her husband left her and the fear to lose her respectability haunt her. The former member of the Resistance during the Independence War persists in controlling the slightest moves of the households rather than struggle against her own frustrations. Learning her daughter is in love, the possibility of finding herself alone will push her to the limit: The symbolical Mrs Osmane "harem" is about to collapse.

Johnny Got His Gun

August 1971 •English

A young American soldier, rendered in pseudocoma from an artillery shell from WWI, recalls his life leading up to that point.

Hounds

October 2007 •German

Despite having lived in the East German countryside for several months, teenager Lars and his dad, Henrik, are still treated as unwelcome guests. Henrik is building a “marriage barn,” a proposed bed-and-breakfast for newlywed Berliners.

Bangkok Dangerous

November 2000 •Thai

Kong, a deaf-mute, lives a life of quiet desperation working for Bangkok mobsters. Despite his disability, Kong's mentor Joe trains him to be a stone-cold assassin. After a brutal hit abroad, Kong returns to Bangkok and falls in love with young pharmacy clerk. But when Joe's girlfriend Aom is raped, the duo risk everything for revenge.

The Zerda or the Songs of Forgetting

February 1983 •French

“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.

Student Tanya Skvortsova

March 1916 •Russian

Sveta

October 2017 •Kazakh

Suddenly laid off from a factory staffed by deaf-mute people, Sveta’s house loan pushes her into a highly unethical line of work.

Wind from the South

January 1975 •Arabic

Néfissa, a student in Algiers, returns to her village in the south in the summer. Her father wants her to marry the mayor but she wants to continue her studies. Confronting her father and the opinion of the villagers who do not understand her, she decides to flee to Algiers. The shepherd Rabah discovering her wounded and lost in the mountains, has her treated by her mother. In contact with Nefissa, Rabat becomes aware of his exploited condition and discovers the possibilities offered to him by the cooperatives of the agrarian revolution. The two young people will go through the decisive stage together which will allow them to escape obscurantism and exploitation. Based on the novel "Le vent du sud" by Abdelhamid Benahouga

Baya's Mountain

December 1997 •Arabic

Set in the 1800s among the Berbers of North Africa, this 1997 Algerian feature concerns a noble widow who receives a customary purse of gold coins from the enemy tribe that murdered her husband; the gift puts her in conflict with her kinsmen, who want the money to buy back land taken by the enemy in cahoots with French colonials.

The Forgotten Hill

May 1996 •Arabic

At the outbreak of the Second World War, two friends, Mokrane and Menach, abruptly interrupt their studies and return to their remote native Kabylian village of Tagsa. While waiting to be drafted into the French Army they have time to woo. Mokrane falls for beautiful Aazi and soon marries her only to find out that she can bear no child. Menach, on his part, is stongly attracted to Davda, but the latter is already married to a rich merchant...Happiness does not seem to be in store for the two former students...

Machaho

January 1995 •Arabic

In Kabylie, rude mountain region in the north of Algeria. Arezki finds the young Larbi exhausted, buried under the snow. He takes him in and nurses him until he's recovered. The host seduces Arezki's daughter. She is pregnant. This is an unsupportable shame to the father of the female sinner. Arezki claims vengeance. He leaves his house and takes the oath not to come back before having killed Larbi who betrayed him under his own roof.

Mimezrane

January 2008 •Arabic

A legend that begins with the magic words: "Once upon a time." Once upon a time, there was a little girl nicknamed Mimezrane for her beauty and especially for her beautiful braids. She was beautiful but had strangely sad eyes. She was orphaned at a very young age. Her boyfriend and confidant was Hennouche, a mischievous little boy with big black eyes. They lived together a carefree childhood. Time passed. They grew up. Hennouche became a goat herder with a melodious voice; Mimezrane, for her part, became a washerwoman and, on occasion, a water carrier. Both accepted their fate without ever complaining. Yet, even in her poverty, Mimezrane was the most beautiful of all.

Dawn of the Damned

July 1965 •French

This excellent feature-length documentary - the story of the imperialist colonization of Africa - is a film about death. Its most shocking sequences derive from the captured French film archives in Algeria containing - unbelievably - masses of French-shot documentary footage of their tortures, massacres and executions of Algerians. The real death of children, passers-by, resistance fighters, one after the other, becomes unbearable. Rather than be blatant propaganda, the film convinces entirely by its visual evidence, constituting an object lesson for revolutionary cinema.

The Charcoal Maker

January 1973 •Arabic

Film describes the miserable existence of a charcoal-burner who is barely able to feed his family. His search for work in town ends in failure and he is forced to return to his village.

The Heart Is a Lonely Hunter

July 1968 •English

Singer is a deaf-mute whose small world brings him in contact with a young girl, Mick, who cherishes a seemingly hopeless dream of becoming a concert pianist. At first hostile, Mick soon becomes friends with Singer, hoping to enlarge his small world. Three other central characters come to Singer for help also, each of them seeing in him a powerful force.

May We Chat

June 2014 •

Three troubled young girls will do anything to escape their stifling lives - even if it means turning to drugs and prostitution. Set in the generation of smartphones and web 2.0, the technology may have made communication easier than ever, but cautionary tales of misunderstood youths remain as relevant as they were two decades ago.

A Son of the Sahara

April 1924 •English

As a boy, Raoul is reared by an Arab tribe in Algerian Sahara. Years later, as a refined Europeanized gentleman, he falls in love with Barbara, an officer's daughter, who rejects him when she discovers his background. Affecting a raid, he captures her and then secretly buys her at a slave auction. When she is rescued by French troops, however, his ancestry is established and they find happiness together.

The Tribe

September 2014 •Ukrainian

Deaf-mute Sergey enters a specialized boarding school for the deaf-and-dumb. In navigating through the school's hierarchy, he encounters a corrupt underbelly of criminality, known as The Tribe. By participating in several robberies, he gets propelled higher into the organization, when he meets one of the Chief’s concubines Anya, and unwittingly breaks all the unwritten rules of the group.

Tommy

March 1975 •English

After a series of traumatic childhood events, a psychosomatically deaf, dumb and blind boy becomes a master pinball player and the object of a religious cult.