I Dream in Another Language

Dirty Computer

April 2018 •English

The story of a young woman named Jane 57821, who is living in a totalitarian near-future society where citizens are referred to as 'computers.' 'Dirty Computer' explores humanity and what truly happens to life, liberty and the pursuit of happiness when mind and machines merge, and when the government chooses fear over freedom.

The Fish Curry

January 2017 •Hindi

Lalit, 28, decides to come-out to someone who is really special and close to him. In order reveal his sexuality and seek acceptance, he cooks a special dish, a Bengali style fish curry, Maacher Jhol (माछेर झोल). He prepares this dish by listening to a famous radio cooking show. Will the fish curry turn out to be delicious? Delicious enough to appeal to the heart of someone special?

Hard Business

December 2018 •Japanese

On the set of a movie, yakuza boss Yao Asakkichi shows up unannounced and demands money from the director who owes him money. The director has no choice but to give up his job in exchange. How will Asakkichi's first directing experience turn out?

The Harvesters

August 2018 •Afrikaans

South Africa, Free State region, isolated stronghold to the Afrikaans white ethnic minority culture. In this conservative farming territory obsessed with strength and masculinity, Janno is different, secretive, emotionally frail. One day his mother, fiercely religious, brings home Pieter, a hardened street orphan she wants to save, and asks Janno to make this stranger into his brother. The two boys start a fight for power, heritage and parental love.

Rafiki

September 2018 •Swahili

Kena and Ziki long for something more. Despite the political rivalry between their families, the girls resist and remain close friends, supporting each other to pursue their dreams in a conservative society. When love blossoms between them, the two girls will be forced to choose between happiness and safety.

Dream A40

June 1965 •English

Two years before the Sexual Offences Act decriminalised homosexuality, a young gay couple's relationship is put to the test as they make a journey during which they must refrain from public demonstrations of affection. Daring and poetic, An experimental drama which explores a gay man's fears about his sexuality and physical attraction to another man. Dream A40 was the second film by Jamaican actor-director Lloyd Reckord.

León

April 2024 •Spanish

Julia has just lost her life partner, Barby. Torn between her grief and a world that is crumbling without her, she strives to preserve the restaurant they built together and her bond with their son León. A relationship now threatened by a wilful grandmother and the return of an absent father.

Natives

March 2013 •English

Anita grew up on the Seneca Indian reservation, and for the first time ever, she's bringing her partner Rachel to meet her parents.

Beautiful Boxer

November 2003 •Thai

Based on the real life story of Parinya Charoenphol, a Muaythai boxer who underwent a sex change operation to become a woman.

First Snow

October 1999 •French

On Christmas Eve, Léa and Juliette, a couple, want to rob a supermarket that Juliette knows is empty of surveillance on this festive evening. But, as much for each of them as for Eric, the vigil who is there after all, nothing will happen as planned. Besides, shortly before leaving him alone, the store manager gave Eric a gun, just in case.

The Consequence

December 1977 •German

Thomas, the son of a prison warden, falls for Martin, one of the prison inmates. After Martin is released, they try to build a relationship and a life together but, no one will leave them alone.

Two Among Millions

October 1961 •German

Give

June 2023 •English

A composer attempts to unravel the memories of his relationship with his classical singer ex-boyfriend.

Chez Nous

October 2013 •English

Chez Nous is a feel good comedy and the name of a gay cafe in the heart of Amsterdam that is on the brink of being closed.

Habibi

March 1983 •French

A young gay man falls head over heels in love with an Algerian labourer he meets in transvestite bar where he is a regular.

Paradis Perdu

June 1975 •French

A wealthy man falls in love with a transvestite stripper and gives her the wherewithal to fulfill her dreams; she invents stories with her transvestite friends; the story with the rich guy ends badly and she goes back to work on the streets (with no regrets).

Before It's Too Late

December 2019 •Portuguese

Brazil, the first week of 2019. A new president takes office in a scenario of fanaticism, prejudice, and violence. Locked in a hotel room, two teenagers decide to change the course of their lives, before it’s too late.

Bloodknot

September 1995 •English

A grieving family opens its household to an unknown woman who claims to have been their dearly departed's girlfriend.

Dry Cleaning

September 1997 •French

A bored couple takes in a young man who turns their lives inside out.

Markova: Comfort Gay

December 2000 •Tagalog

Escaping the torment of growing up with an abusive older brother, he and his friends found further suffering at the hands of Japanese soldiers, forced into sex work to survive. But even after the war, Markova's struggle continued.