Discovering Hamlet

The Cheviot, the Stag and the Black, Black Oil

June 1974 •English

In their songs, comedy and exuberant music, a travelling theatre company give a fiercely polemic account of Scottish history, from the aftermath of Culloden to the oil boom. Their production before a live audience is intercut with filmed reconstructions of the Highland Clearances and the Victorian obsession with hunting stags.

At All Kosts

May 2025 •French

An acting ensemble rehearses for an upcoming theater festival. They rig up stage scenery and practice dialogue and set pieces in the middle of a residential area. But this is no ordinary theater setting, as evidenced by the armed guards at the entrance. Festival 4 Chemins is taking place in Port-au-Prince, the capital of Haiti. Gangs are active in the city; you can hear machine-gun fire in the distance.

Passing Strange

August 2009 •English

A young black artist leaves his Los Angeles digs and travels to Europe to find himself. A theatrical stage production of the original Broadway musical.

Army Art Theater

January 1954 •Czech

This Is Hamlet

August 2010 •English

A mockumentary examination of Shakespeare's greatest tragedy using "breaking news" style interviews and commentary.

The Hamlet Syndrome

August 2022 •German

Five young Ukrainians discuss life following the Maidan Revolution of 2014. Not all fought in the Russian-Ukrainian war, but it, regardless, shattered their life plans. Representing 'Generation Maidan', they face the question of how to cope with experiences of violence, how to go on. A local theatre director produces Hamlet, wherein they can use Shakespeare’s tragic character as a mirror and face their traumas onstage. For them, 'to be or not to be' is not simply text but an existential dilemma with no clear answer.

To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare

May 2009 •English

The story behind the translation and performance of Shakespeare's "Hamlet" in Klingon.

Hamilton: One Shot to Broadway

May 2017 •English

It’s the hit musical that changed Broadway forever and brought the genius of Lin Manuel Miranda to the attention of legions of fans across the world. A story of how a group of mavericks made an unlikely marriage of hip-hop and history to create the biggest show in America…and are getting ready to conquer the world. Featuring interviews with Miranda, as well as the cast and crew of Hamilton.

Janet Haufler

May 2018 •German

Terwijl het liefde was

August 2021 •Dutch

Artistic director of the National Theater Eric de Vroedt writes and directs a performance about his own mother Winnie, who passed away in 2020. This piece, titled The Century of My Mother, is a family story about the migration from the Dutch East Indies to the Netherlands. It is De Vroedt's way of examining the relationship with his mother and not having to say goodbye to her yet: 'I can let her live on stage, but when the curtain falls, when the play is completely finished, then she is really dead'.

Grand Theft Hamlet

December 2024 •English

Two unemployed friends have a fresh idea: they want to stage Shakespeare's 'Hamlet' in Grand Theft Auto. But even in a virtual world, reality intrudes in a wild and trippy film shot entirely inside the ultra-violent video game.

The Hobart Shakespeareans

September 2005 •English

Rafe Esquith, 1992 American Teacher of the Year and National Medal of Arts recipient, teaches 5th-grade children whose parents don't speak English at a school in a dangerous, poor, drug-infested 100% Latino/Asian neighborhood in Los Angeles.

Hamlet Within

May 2022 •English

A radical cinematic investigation into the myth of Hamlet, the avenging prince of Denmark, William Shakespeare's creature; his origins and his unending influence on many diverse cultures.

Das Haus der guten Geister

April 2020 •German

A documentary about the Staatsoper Stuttgart (Stuttgart State Opera) in Germany.

Scuffles, Swagger and Shakespeare: The Hidden Story of English

November 2019 •English

The English language is spoken by 450 million people around the globe, with a further one billion using it as a second language. It is arguably Britain’s most famous export. The man often given credit for the global triumph of English, and the invention of many of our modern words, is William Shakespeare. Shakespeare’s plays first hit the stage four centuries ago, as the explorers of Elizabethan England were laying the foundations for the British empire. It was this empire that would carry English around the world. Language historian and BBC New Generation Thinker Dr John Gallagher asks whether the real story of how English became a global linguistic superpower is more complex.

1789

May 1974 •French

Recording of the play 1789, a collective creation by Théâtre du Soleil at La Cartoucherie de Vincennes in 1970, edited from several shows.

Exhalación: Vida y muerte de De La Puríssima

December 2019 •Spanish

The duo made up of musician and actress Julia de Castro and double bass player Miguel Rodrigáñez thus premieres their latest show, Exhalación: vida y muerte de De La Puríssima. With it, they intend to put an end to the ten-year revolution of EL CUPLÉ this scenic musical genre, which the singular tandem has merged with jazz, cumbia and electronics on stages around the world. Show nominated for the Premios Valle Inclán. As the duo explains, De La Puríssima was born in 2009 “as a transit project, in which music was the most direct and ritualistic medium from which to raise core issues such as sex, bullfighting, folklore or religion”. Now, a decade later, it is time to remove the peineta and celebrate the end of a stage in which the provocative lyrics by Julia de Castro have traveled through numerous audiences to bring up to date a genre that was in the forgetfulness of national folklore, the cuplé.

Hamlet {Solo}

September 2007 •English

"Hamlet {Solo}" chronicles the six-year journey of actor Raoul Bhaneja as he mounts a one-man version of Shakespeare's Hamlet. The film includes a number of notable Hamlets who provide advice and perspective on the creative process.

Eyewitness

October 2021 •Czech

"A documentary anatomy of mass murder for one monitor and 34 talking heads." These are the words the filmmakers use in the credits to describe their project, which thematises the execution of more than 260 Carpathian Germans, Hungarians and Slovaks by Czechoslovak army soldiers near Přerov in June 1945. The “massacre at Přerov” is made present through a minimalist dramatisation of the interrogation footage of direct participants, eyewitnesses, and others. It is as if the characters of ancient theatre were entering the Zoom “stage” and delivering a tragic message of fear, hatred and disinterest across the chasm of time.

Mei Lanfang's Stagecraft Part I

January 1955 •Chinese