Bob Gratton : Ma Vie, My Life

Titus

September 2025 •English

Titus is an American dark comedy sitcom that debuted on Fox in 2000. The series was created by its star, Christopher Titus, Jack Kenny, and Brian Hargrove. This sitcom was based on Christopher's stand-up comedy act, more specifically his one-man show Norman Rockwell is Bleeding, which was based loosely upon his real-life family; lines from Norman Rockwell is Bleeding were spoken by Titus as commentary. Titus plays an outwardly childish adult, who owns a custom car shop. The show follows him and his dimwitted halfbrother Dave, his girlfriend Erin with the "heart of gold", his goody-goody friend Tommy, and his arrogantly lewd, bigoted and multiple-divorced father Ken "Papa" Titus.

Les Bougon, c'est aussi ça la vie !

September 2025 •French

They’re dirty, vulgar, dishonest, grouchy, uncultured. They’re also a big, happy family. The Bougon are a joyous bunch of scoundrels who live on the margins of society, doing whatever it takes to scam their way through life, thinking up new schemes for avoiding work, and never conforming to the system.

Happily Married

September 2025 •French

In 1974, in the quiet suburb of Sainte-Foy, two discontented couples bring their kids to summer camp. Once home, they must face the pitiful state their marriages are in. Unable to deal with their problems, they become the most infamous criminals in the history of organized crime in Quebec City.

Série Noire

September 2025 •French

Two writers whose critically savaged crime show is a surprise hit decide that they need real criminal experiences to spice up their second season.

L'aréna

September 2025 •French

L’ARÉNA is a sketch comedy exploring the daily lives of several characters who visit this local cultural landmark and poke fun at the shortcomings of real life. Hockey, parenthood, friendship, greasy fries and Zamboni - it's all there!

Lakay nou

September 2025 •French

Les Beaux Malaises

September 2025 •French

Fictional series based on the life (and starring) Martin Matte, a comedian and popular figure in PQ, Canada. It tells the story of the awkward but funny moments that the stand-up man has to face everyday.

La Maison-Bleue

September 2025 •French

Les Invincibles

September 2025 •French

Les Invincibles is a comedy/drama television series from Radio-Canada produced by Casablanca Productions and Alliance Atlantis Vivafilm. The story is about four twenty-something men signing a pact ordaining the simultaneous break-up of their current relationships, and the subsequent adoption of a common responsibility-free life. In 2006, the show won an "Olivier" for best drama series. The third and last season ended on March 25, 2009. A remake of the series was made in France. Filming began in Strasbourg in August 2008 and the show was broadcast on the Franco-German Arte network in Fall 2009.

La Petite Vie

September 2025 •French

La petite vie was first a stage sketch of the comedy duo Ding et Dong, formed by Claude Meunier and Serge Thériault, and later a hit Quebec television sitcom aired by Radio-Canada from 1993 to 1999. In total, 59 episodes were created plus 3 specials, two for Christmas and one for New Year's 2000. It is to date the only Canadian TV show to ever gather more than 4 million viewers, a performance it achieved twice in 1995.

Brotherly Love

September 2025 •English

Brotherly Love is an American sitcom that ran from September 16, 1995 to April 1, 1996, on NBC, and then moved to The WB, where it aired from September 15, 1996 until May 18, 1997. The series was created by Jonathan Schmock and Jim Vallely, and produced by Witt/Thomas Productions in association with Touchstone Television and Walt Disney Television. The primary focus of the series is on the relationship of three brothers, played by Joey Lawrence, Matthew Lawrence and Andrew Lawrence.

The Parents

September 2025 •French

The trials and tribulations of a family of five: Louis-Paul Parent, Natalie Rivard and their three sons: Thomas, the eldest, a slacker who does well in school, rebellious Olivier (Oli), a manipulative, athletic, mischievous skateboarder, and the youngest, Zacharie (Zak), a bundle of energy who gets picked on by Oli.

Karl & Max

September 2025 •French

Karl, Max and their friend Yvon see their destiny forever shatter when they discover a bag containing a gun and lots of money! By taking the decision to keep the loot of 2.6 million, they will be propelled into a world to which they don’t belong, caught up in a race for millions with the organized crime.

Le cœur a ses raisons

September 2025 •French

In the fictional city of Saint Andrews, Brett Montgomery, a wealthy cosmetics businessman and doctor at the local hospital, and Brad, his evil twin brother, battle for control of the Montgomery family fortune. Brett’s fiancée, Cricket, is a journalist with the local television station and has a twin sister, Ashley, who is a nurse at the hospital.

The Tracy Morgan Show

September 2025 •English

A family man who lives in a small Brooklyn apartment with his wife and two kids deals with the daily headaches of working at an auto garage while dreaming of expanding the business.

Annie et ses hommes

September 2025 •French

With humour and compassion, Annie et ses hommes  shows us the ups and downs of a modern family, focusing on the emotions and experiences of a woman in her forties. This dramatic comedy is a subtle portrait of a singular woman, Annie, and her clan. It’s a thought-provoking exploration of family life.

La théorie du K.O.

September 2025 •French

Carl Hébert is a young and recently widowed father trying to find equilibrium in his life. But raising two children on his own-- a disobedient daughter whose skirts are shorter than her attention span, and a son who is gifted and artistic-- is enough to throw anyone off kilter. Add to this a lack of income and a grandfather, Carol, a failed military type who believes he is the family’s General, and you have the perfect recipe for a down and out knockout. But what if Carl worked out the kinks in his life in a wrestling ring? Wrestlers trade more than just blows and it could help refill his empty wallet. With the not always judicious advice of his new wrestler friends, Carl Hebert attempts to find meaning in his new life.

Un sur 2

September 2025 •French

Chico and the Man

September 2025 •English

Chico and the Man is an American sitcom which ran on NBC for four seasons, from September 13, 1974, to July 21, 1978. It stars Jack Albertson as Ed Brown, the cantankerous owner of a run down garage in an East Los Angeles barrio, and Freddie Prinze as Chico Rodriguez, an upbeat, optimistic Chicano young man who comes in looking for a job. It was the first U.S. television series set in a Mexican-American neighborhood.

Un gars, une fille

September 2025 •French

Un gars, une fille is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.