Bob Gratton : Ma Vie, My Life

La Maison-Bleue

December 2025 •French

Chico and the Man

December 2025 •English

Chico and the Man is an American sitcom which ran on NBC for four seasons, from September 13, 1974, to July 21, 1978. It stars Jack Albertson as Ed Brown, the cantankerous owner of a run down garage in an East Los Angeles barrio, and Freddie Prinze as Chico Rodriguez, an upbeat, optimistic Chicano young man who comes in looking for a job. It was the first U.S. television series set in a Mexican-American neighborhood.

Annie et ses hommes

December 2025 •French

With humour and compassion, Annie et ses hommes  shows us the ups and downs of a modern family, focusing on the emotions and experiences of a woman in her forties. This dramatic comedy is a subtle portrait of a singular woman, Annie, and her clan. It’s a thought-provoking exploration of family life.

La théorie du K.O.

December 2025 •French

Carl Hébert is a young and recently widowed father trying to find equilibrium in his life. But raising two children on his own-- a disobedient daughter whose skirts are shorter than her attention span, and a son who is gifted and artistic-- is enough to throw anyone off kilter. Add to this a lack of income and a grandfather, Carol, a failed military type who believes he is the family’s General, and you have the perfect recipe for a down and out knockout. But what if Carl worked out the kinks in his life in a wrestling ring? Wrestlers trade more than just blows and it could help refill his empty wallet. With the not always judicious advice of his new wrestler friends, Carl Hebert attempts to find meaning in his new life.

Un sur 2

December 2025 •French

Un gars, une fille

December 2025 •French

Un gars, une fille is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.

L'aréna

December 2025 •French

L’ARÉNA is a sketch comedy exploring the daily lives of several characters who visit this local cultural landmark and poke fun at the shortcomings of real life. Hockey, parenthood, friendship, greasy fries and Zamboni - it's all there!

Titus

December 2025 •English

Titus is an American dark comedy sitcom that debuted on Fox in 2000. The series was created by its star, Christopher Titus, Jack Kenny, and Brian Hargrove. This sitcom was based on Christopher's stand-up comedy act, more specifically his one-man show Norman Rockwell is Bleeding, which was based loosely upon his real-life family; lines from Norman Rockwell is Bleeding were spoken by Titus as commentary. Titus plays an outwardly childish adult, who owns a custom car shop. The show follows him and his dimwitted halfbrother Dave, his girlfriend Erin with the "heart of gold", his goody-goody friend Tommy, and his arrogantly lewd, bigoted and multiple-divorced father Ken "Papa" Titus.

Lakay nou

December 2025 •French

La vie parfaite

December 2025 •French

Éric Pedneault, his son Mathis, Julie Péloquin, her teenage daughter Élodie, as well as Éric and Julie’s little “miracle baby” Mégane, all live together at the quick and overwhelming pace of today’s modern families… Between work, daycare, Élodie’s high school and Mathis’s kindergarten, they barely have time to catch their breath.

The Board

December 2025 •French

Ten years after hanging their diploma on the wall, four friends who graduated together from a business management school reach a conclusion: while they believed that their academic training would be the corner stone of their lives, that is not the case.

Les Beaux Malaises

December 2025 •French

Fictional series based on the life (and starring) Martin Matte, a comedian and popular figure in PQ, Canada. It tells the story of the awkward but funny moments that the stand-up man has to face everyday.

Le chalet

December 2025 •French

Sarah, Lily, Francis and Antoine are all hard-core skiers and snowboarders, and they’re sharing a winter cottage to be as close as possible to the mountain. When Sarah invites her friend Catherine to move in with them for the winter, everyone except Lily is happy to welcome a new addition to the gang. But this new arrival quickly upsets the group dynamics and destabilizes each individual member. Our six friends will soon realize how much the upcoming ski season will be just like their many downhill runs: emotional, eventful and sometimes unbelievable.

Boomerang

December 2025 •French

Karine and Patrick are a loving but debt-ridden couple. Their only solution is to swallow their pride and accept to sleep in Karine’s parents’ basement –with all the conditions and sacrifices the new situation brings …

Barman

December 2025 •French

Alex Lachance is a retired actor turned barman. When he became the owner of a tavern, he thought he’d get back to the real world and quiet anonymity. He didn’t expect that his bar would become a hangout for celebrities looking for a sympathetic ear with their gin tonic & lemon. Barman consists of twelve intertwining mini-sagas, both absurd and touching, brought to life through cameos from Québec artists. It’s a chronicle of the daily life of a guy who got out of showbiz only to find that showbiz wasn’t ready to let him go.

Histoires de filles

December 2025 •French

Les Bougon, c'est aussi ça la vie !

December 2025 •French

They’re dirty, vulgar, dishonest, grouchy, uncultured. They’re also a big, happy family. The Bougon are a joyous bunch of scoundrels who live on the margins of society, doing whatever it takes to scam their way through life, thinking up new schemes for avoiding work, and never conforming to the system.

3 x rien

December 2025 •French

3 x rien shows the lives of Alex, Louis and Jean-François who, as they enter their thirties, do everything they can to step up and be counted…and sometimes fall flat on their faces in the attempt. A well-dosed mixture of reality and fiction in which these three comedians known as Les Mecs comiques describe the little inconsequential events of everyday life with biting wit. A living comedy of life that is funny and surprising and that describes the everyday existence of young adults through their real concerns, whether futile or existential!

Mauvais Karma

December 2025 •French

Nathalie wanted love, Kim wanted success and Sarah wanted peace. But they all find themselves getting the opposite of what they wanted when destiny reunites these three former best friends after 18 years, at a funeral that somehow lands them at the police station.

Les Invincibles

December 2025 •French

Les Invincibles is a comedy/drama television series from Radio-Canada produced by Casablanca Productions and Alliance Atlantis Vivafilm. The story is about four twenty-something men signing a pact ordaining the simultaneous break-up of their current relationships, and the subsequent adoption of a common responsibility-free life. In 2006, the show won an "Olivier" for best drama series. The third and last season ended on March 25, 2009. A remake of the series was made in France. Filming began in Strasbourg in August 2008 and the show was broadcast on the Franco-German Arte network in Fall 2009.