Movies

HomeMoviesSearchTV SeriesBookmarksView Source
The Invisible Subtitler
The Invisible Subtitler

The Invisible Subtitler

Genres

Documentary

OverView

The Invisible Subtitler is an independent documentary about the use of subtitles in cinema and the life of subtitlers themselves, focusing on the economic issues faced by the subtitlers and how they are currently invisible in the globalized business of the film industry.

Others

Budget

$--

Revenue

$--

Status

Released

Original Language

English

Runtime

23 mins

Rating

0/10

Release Date

18 November 2013

Country

United Kingdom

Cast

Sandeep Garcha

Sandeep Garcha

Narrator

Similar Movies

0.0

Pretty Land And Green Its Sighs

September 2024 •English

A short anecdotal documentary about the nature of destruction, a debilitating deadlock of humanity.

0.0

What Do You Call an Indian Woman Who's Funny?

December 1994 •English

What do you call an Indian woman who's funny in 20th Century Britain? A British performer? A Black comedienne? An enigma? This humorous and comedic documentary, brings the laughs and dreams of four Indian women cabaret performers while posing the questions: What is comedy and who defines it? Is it culturally specific, or can anyone enjoy the joke? Who makes it into the mainstream and why? Does comedy always have to come from a white perspective in Britain to be taken seriously? What -- ultimately, do you call a funny Indian woman?

7.0

Anatomy of a 'Homicide: Life on the Street'

November 1998 •English

A brief look at the history of "Homicide: Life on the Street", one of the best shows on television and its ratings history as well as some of the people on the show, as well as behind the camera. The primary focus of this PBS documentary is the "Subway" episode which aired on December 5, 1997 on NBC. This two-hour documentary follows the "Subway" episode from conception to award nominations.

5.8

Desperate Souls, Dark City and the Legend of Midnight Cowboy

June 2023 •English

This is not a documentary about the making of Midnight Cowboy. It is about a humane and groundbreaking masterpiece and the flawed but gifted people who made it. It is about a troubled era of cultural ferment, social and political change, about broken dreams and strivers, then and now. It is about an era that made a movie and a movie that made an era.

0.0

Post New Bills: The Story of Green Patriot Posters

January 2014 •English

A short documentary illustrating how art can influence public perception towards environmental issues. Green Patriot Posters is a highly acclaimed multimedia design campaign that challenges artists to deepen public understanding and ignite collective action in the fight against climate change. So far, it has reached five million people through print media, public space and digital culture. The film features interviews with key Green Patriot Posters contributors (Shepard Fairey, Michael Bierut, DJ Spooky, Mathilde Fallot) and its founders (The Canary Project, Dmitri Siegel).

5.0

Kathryn Bigelow: Hollywood Adrenaline

September 2023 •French

For more than 40 years Kathryn Bigelow has been making films that explore male violence. With movies like Blue Steel, Point Break, The Hurt Locker and Zero Dark Thirty, the Oscar winning American filmmaker has impressed with hard-hitting moviemaking that holds a mirror up to contemporary America and the world.

0.0

Porridge and kerosene

March 1997 •Swedish

Mats Öberg, born 1971 in Umeå, Sweden, has been living in Stockholm for many years, where he moved when he entered the Royal Academy of Music, where for two and a half years he studied individual music and, among other things, studied with the pianist Stefan Nilsson. Frank Zappa is one of Mats Öberg's idols. Together with drummer Morgan Ågren, Mats formed the group Zappatetoot early on, which only played Zappa covers. Then when Frank Zappa played in Stockholm in 1988, Mats and Morgon had the opportunity to meet him and also sit in the band. It was the beginning of a continued collaboration which meant that they both got to participate in the projects Zappa's Universe and Zappa at Lincoln Center in 1993.

0.0

Bo Widerberg

January 1977 •Swedish

Documentary which follows Bo Widerberg during the making of 'Man on the Roof', 'The Butt' and a failed theater production.

5.7

John Ford Goes to War

January 2002 •English

When World War II broke out, John Ford, in his forties, commissioned in the Naval Reserve, was put in charge of the Field Photographic Unit by Bill Donavan, director of the soon-to-be-OSS. During the war, Field Photo made at least 87 documentaries, many with Ford's signature attention to heroism and loss, and many from the point of view of the fighting soldier and sailor. Talking heads discuss Ford's life and personality, the ways that the war gave him fulfillment, and the ways that his war films embodied the same values and conflicts that his Hollywood films did. Among the films profiled are "Battle of Midway," "Torpedo Squadron," "Sexual Hygiene," and "December 7."

0.0

Old Tucson: Where the Legends Walked

May 2007 •English

Tells the story of Tucson and the legendary movies that were shot there.

0.0

Tensions and Traditions: Molly Haskell on Red River

August 2014 •English

Interview with critic Molly Haskell about Hawks and Red River

0.0

A Film of Firsts: Peter Bogdanovich on Red River

July 2014 •English

Interview with filmmaker Peter Bogdanovich about Red River and the two versions of the film.

6.9

Flying Saucers Over Hollywood: The 'Plan 9' Companion

January 1992 •English

A documentary detailing the making of the cult favorite "Plan 9 from Outer Space," featuring interviews with cast members and prominent filmmakers about the film, its lasting legacy, and its creator, Edward D. Wood Jr.

7.3

Henri-Georges Clouzot's Inferno

October 2009 •French

In 1964, Henri-Georges Clouzot's production of L'Enfer came to a halt. Despite huge expectations, major studio backing and an unlimited budget, after three weeks the production collapsed. This documentary presents Inferno's incredible expressionistic original rushes, screen tests, and on-location footage, whilst also reconstructing Clouzot's original vision, and shedding light on the ill-fated endeavor through interviews, dramatizations of unfilmed scenes, and Clouzot's own notes.

7.0

Visions of Light

September 1992 •English

Cameramen and women discuss the craft and art of cinematography and of the "DP" (the director of photography), illustrating their points with clips from 100 films, from Birth of a Nation to Do the Right Thing. Themes: the DP tells people where to look; changes in movies (the arrival of sound, color, and wide screens) required creative responses from DPs; and, these artisans constantly invent new equipment and try new things, with wonderful results. The narration takes us through the identifiable studio styles of the 30s, the emergence of noir, the New York look, and the impact of Europeans. Citizen Kane, The Conformist, and Gordon Willis get special attention.

0.0

The Story of British Cinema: The Pioneer Years

September 2022 •English

For this inform­at­ive new one-off, film writer Ian Nathan focuses on the first 60 years of British film, from the inven­tion of cinema and the trans­ition from stage to screen, to the emer­gence of the stu­dios and the first pop­u­lar idols. Nathan takes us through the work of lead­ing Brit­ish film-makers — a tal­ent pool that, like Hol­ly­wood’s, benefited from the influx of refugees flee­ing Europe — includ­ing Alfred Hitch­cock, Pow­ell and Press­bur­ger, and many more besides.

0.0

We Want the Airwaves

June 2022 •English

Hollywood is perhaps the most elusive animal. "We Want the Airwaves" follows three first time TV makers who set out on the ultimate adventure: to change television as we know it. The trio creates, films and pitches their advocacy docuseries masterpiece, "Manifesto!" all over the world, with the goal of giving a broadcast voice to a generation.

0.0

Statues Hardly Ever Smile

January 1971 •English

Edited by famed filmmaker Kathleen Collins, Statues Hardly Ever Smile follows a group of middle school children during a six-week project at the Brooklyn Museum, where they collectively discover and respond to the Egyptian collection. With narration by a member of the museum’s education department, we witness the group’s daily exercises and reflections as they create a theatre piece centered on the relationships developed with the objects and each other.

0.0

Hysteria

November 2001 •English

Hysteria explores issues surrounding women's emotions and sexuality, and their social manifestations.

7.5

We Were Once Kids

June 2021 •English

In the early nineties, before the massive gentrification of many of New York's then slums, several young people from very disparate backgrounds left their broken homes and ventured onto the brutal streets of the city. United by their love of skateboarding, they formed a family and built a unique lifestyle that eventually inspired Kids, a groundbreaking and outrageous film directed by photographer Larry Clark and released in 1995.